کیتی کانن:«بدنها متونی هستند که خاطرات را به دوش می کشند و از این رو به یادآوری دست کمی از تناسخ ندارند.»
درباره کتاب
کتاب «بدن فراموش نمی کند: مغز، ذهن و بدن در درمان تروما» نوشته بسل ون در کولک، سفری تحولآفرین به تأثیرات تروما بر مغز، بدن و ذهن است.این کتاب با بهرهگیری از علوم اعصاب، روانشناسی رشد و نوآوریهای درمانی، بینشهای عمیقی درباره اثرات بلندمدت تروما ارائه میدهد و مسیرهای درمانی را معرفی میکند. ون در کولک با استفاده از دههها تجربه بالینی، بر اهمیت درمان جامع تروما تأکید میکند و به یکپارچهسازی جنبههای جسمی، عاطفی و شناختی فرایند بهبود اشاره دارد.
کتاب «بدن فراموش نمیکند» نشان میدهد که تروما چگونه ذهن را متلاشی کرده و ارتباطات درون مغز و بین ذهن و بدن را مختل میکند. این کتاب توضیح میدهد که افراد حادثهدیده اغلب اضطرابی غیرقابل توصیف، بیحسی و خشمی غیرقابل تحمل را تجربه میکنند. این افراد توانایی تمرکز، بهخاطرسپاری، اعتماد و ایجاد روابط معنادار را از دست میدهند و هیچگاه در بدن خود احساس راحتی و امنیت نمیکنند. این اثر نشان میدهد که قرار گرفتن در معرض سوءاستفاده و خشونت، سیستم هشداردهنده بدن را به شدت تحریک میکند. در این شرایط، بدن به حالت پاسخهای مبارزه، فرار یا انجماد فرو میرود و هورمونهای استرس ترشح میکند. این هورمونها به سیستم ایمنی و عملکردهای بدن آسیب میرسانند.
استراتژی نوآورانه در برابر تروما
با این حال، این کتاب داستان ناامیدی نیست. ون در کولک با توصیف درمانها و استراتژیهای نوآورانهای که به بیمارانش کمک کرده افکارشان را به بدنشان پیوند دهند، امید را خاطرنشان می کند. او مسیرهای جدیدی برای بهبودی معرفی میکند که از نوروپلاستیسیته طبیعی مغز استفاده کرده و عملکرد مختلشده را بازسازی میکنند و توانایی «دانستن آنچه میدانید و احساس کردن آنچه احساس میکنید» را بازیابی میکنند.
«بدن فراموش نمی کند» چیزی فراتر از یک کتاب درباره تروما است؛ این کتاب گواهی بر تاب آوری انسان و قدرت روابط چه شخصی و چه اجتماعی در ایجاد زخم و بهبودی است. این کتاب منبعی ارزشمند برای متخصصان سلامت روان، بازماندگان تروما و هرکسی است که به درک عمیقتری از تأثیرات تروما و پتانسیل درمان آن علاقه دارد.
درباره نویسنده
دکتر بسل ون در کولک یک پژوهشگر و متخصص بالینی است که زندگی حرفهای خود را به درک و درمان استرسهای ناشی از تروما اختصاص داده است. او در طول دوران حرفهای خود، تحقیقات در زمینه علوم اعصاب و دلبستگی را به درمانهای نوآورانهای برای کودکان و بزرگسالان تبدیل کرده است.
دکتر کولک نقش کلیدی در تأسیس شبکه ملی استرسهای ناشی از رویدادهای تروماتیک دوران کودکی (NCTSN) ایفا کرد و تمرکز خود را بر توسعه درمانهایی قرار داد که به تثبیت فیزیولوژی، بهبود عملکرد اجرایی مغز، و ارتقای آگاهی از لحظه حال کمک میکنند. این درمانها شامل تحقیقاتی در مورد بازپردازش و حساسیتزدایی از طریق حرکت چشمها (EMDR)، یوگا، و بازخورد عصبی (نوروفیدبک) هستند. فعالیتهای او در بنیاد تحقیقات تروما (Trauma Research Foundation) به گسترش تحقیق و آموزش در زمینه مراقبتهای آگاه به تروما برای گروههای مختلف کمک کرده است.
بخش اول: واکاوی مجدد تروما
در بخش اول کتاب«بدن فراموش نمیکند»به بررسی پیشینهی پژوهشهای تروما و ارائهی مطالعات موردی متعدد، دیدگاه سنتی دربارهی تروما را تغییر میدهد و تأثیرات عمیق و ماندگار آن را بر بدن و مغز نشان میدهد. شواهد قانعکنندهای را ارائه می دهد که تروما صرفاً یک وضعیت روانی نیست، بلکه تجربهای عمیقاً جسمی است. تروما مغز و بدن را بازسازی میکند و بازماندگان را در گذشته گیر میاندازد. بازکشف تروما بهعنوان یک حوزه مطالعاتی، تأثیرات گسترده آن و نیاز به رویکردهای درمانی جامع را آشکار کرده است.
بخش دوم: مغز شما در زمان تروما این گونه است
در این بخش، ون در کولک اثرات عصبی و فیزیولوژیکی تروما را بررسی میکند. او توضیح میدهد که چگونه مکانیسمهای بقای مغز که برای محافظت در برابر خطر طراحی شدهاند، پس از تروما دچار اختلال میشوند و منجر به اضطراب مزمن، هوشیاری بیشازحد و بیحسی عاطفی میشوند و قربانیان را در حالتی از ترس و واکنشپذیری مداوم گرفتار میکند. تروما نحوه پردازش احساسات، خاطرات و ایمنی را در مغز تغییر میدهد. این تغییرات توضیح میدهند که چرا بازماندگان فلشبک، بیحسی و دشواری در بازگشت به حالت طبیعی را تجربه میکنند. این بخش سازوکارهای پنهان تروما را عیان میسازد و درک عمیقتری از تأثیر ویرانگر آن ارائه میدهد.
بخش سوم: ذهن کودکان
این بخش همهگیری پنهان تروماهای تحولی را آشکار کرده و تأثیر عمیق تروما بر کودکان آسیبپذیر را بررسی میکند. ون در کولک با اشاره به نقش حیاتی دلبستگی و هم نوایی در شکلگیری سلامت عاطفی کودکان، نشان میدهد که چگونه تجربیات کودکی از سوءاستفاده، غفلت و اختلالات دلبستگی میتوانند تأثیرات عمیق و ماندگاری بر تنظیم عاطفی، ارزشمندی شخصی و روابط بینفردی داشته باشند. کودکانی که در معرض تروما قرار دارند به دلیل مغزهای در حال رشدشان آسیبپذیری بیشتری دارند. مداخلات زودهنگام برای کاهش پیامدهای بلندمدت و تقویت تابآوری ضروری هستند. این بخش بهویژه برای والدین، مربیان و هرکسی که با کودکان کار میکند حیاتی است، زیرا بر اهمیت ایجاد محیطهای امن و حمایتی برای رشد سالم تأکید میکند.
بخش چهارم: آثار به جا مانده از تروما
این بخش روشهای پیچیدهی ذخیرهسازی و بازیابی خاطرات تروماتیک را بررسی میکند و نشان میدهد که تروما چگونه خاطرات، احساسات و عملکردهای بدنی را برای همیشه تغییر میدهد. همچنین، تأثیر آن بر هویت قربانی را تحلیل کرده و توضیح میدهد که این تغییرات چگونه مانع پیشرفت فرد و حرکت به سوی آینده میشوند.
در کتاب «کولک»، ون در کولک دلایل پنهان فلشبکها، حالتهای گسستگی و چالشهای ادغام خاطرات تکهتکهشده را بررسی میکند. او بینشهای ارزشمندی را برای کسانی ارائه میدهد که با خاطرات مزاحم و غلبهی عاطفی ناشی از آنها دستوپنجه نرم میکنند. او توضیح میدهد که خاطرات تروماتیک اغلب به پردازش کلامی پاسخ نمیدهند و از طریق احساسات جسمی و رفتارها ظاهر میشوند.
بخش پنجم: مسیرهای رسیدن به بهبود
اینجاست که کتاب واقعاً میدرخشد. ون در کولک از درمانهای سنتی گفتوگومحور فراتر میرود و مجموعهای از روشهای نوآورانه و توانمندساز برای درمان تروما ارائه میدهد. این بخش نقشه راهی برای تسلط بر خود ارائه میدهد. خوانندگان میتوانند زندگیشان را بازپس گیرند، داستانهایشان را بازنویسی کنند و در نهایت به آیندهای پر از امید و تابآوری برسند. ون در کولک بر نیاز به رویکردهای جامع و فردی تأکید دارد به اثربخشی درمانهای مختلف از جمله EMDR، یوگا، نوروفیدبک و تئاتر میپردازد.
چرا باید این کتاب را بخوانید؟
«بدن فراموش نمیکند» تنها کتابی برای خواندن نیست؛ بلکه تجربهای است که مدتها پس از پایان خواندن، در ذهن شما به یادگار میماند. این کتاب چراغ امیدی برای کسانی است که تاکنون اثرات فلجکننده تروما را تجربه کردهاند. علاوه بر ارائه درک و همدلی، مسیری به سوی بهبود و بازپسگیری زندگی ارائه میدهد. این کتاب الهامبخش شما خواهد بود تا:
تأثیر عمیق تروما بر بدن و مغز را درک کنید.
شفقت و پذیرش بیشتری نسبت به تجربیات خودتان ایجاد کنید.
درک عمیقتری از پیوند ذهن و بدن و نقش آن در بهزیستی کلی کسب کنید.
با روشهای درمانی متنوع فراتر از گفتگودرمانی سنتی آشنا شوید.
سخن سردبیر
تروما صرفاً یک خاطرهی تلخ از گذشته نیست، بلکه تجربهای عمیق و جسمی است که ذهن، احساسات و بدن را درگیر میکند. کتاب “بدن فراموش نمیکند” نشان میدهد که چگونه آسیبهای گذشته در بدن ثبت میشوند و بر زندگی فرد تأثیر میگذارند. اگر همچنان تأثیرات تروما را در زندگی خود احساس میکنید، فرم درخواست تراپی را تکمیل کنید تا در مسیر بهبودی همراهتان باشیم.
The Body Keeps the Score: Brain, Mind, and Body in the Healing of Trauma